opredelitev izpeljave (jezikovna)
Na področju lingvistike se pojem izpeljava nanaša na enega od procesov tvorjenja novih besed. Ta postopek ima splošno merilo: združitev osnove ali leksema in izpeljane morfeme.
Upoštevajte, da različne besede izhajajo iz iste primitivne besede. Tako so vse besede, ki prihajajo iz primitiva, znane kot izpeljane besede. Na ta način lahko s primitivno besedo sonce tvorim vrsto izpeljanih besed, kot so solazo, insolación, solar, sončno itd. Da bi bil postopek napotitve mogoč, je treba uporabiti vrsto pravil.
Pravila izpeljave pri glagolih, samostalnikih in pridevnikih
Pri glagolih izpeljava temelji na združitvi končnice in leksema. Na ta način v glagolski obliki "sanjal" leksem "soñ" spremlja pripona "ado" deležnika. Po drugi strani pa, kadar imajo glagoli leksema, ki se konča na "e" ali "i", ta dva samoglasnika v izpeljavi izgineta (na primer "chirriar" postane "chirrido").
V zvezi z samostalniki in pridevniki ima tudi izpeljava svoja pravila. Tako pri leksemu »hiša« izgine »a«, če tvorimo besedo »hišica«. Podobno, če pridevniku "bedak" dodamo izpeljan morfem "starost", imamo besedo "neumnost".
Drugi načini oblikovanja besed
Izpeljava ni edini sistem, ki tvori besede, saj obstajajo tudi pregib, sestava in parasinteza.
Pregib je sestavljen iz dodajanja pregibnega morfema leksemu. Tako obstajajo pregibni morfemi spola in števila (na primer, začenši z leksemom rumena, lahko preklopni morfem vključimo kot in imamo besedo rumen).
Sestava se ne začne od združitve morfema do osnove ali leksema, temveč gre za združevanje več kot ene osnove ali več besed. Rezultat je sestavljena beseda (na primer dežnik, strelovod, nebotičnik ali opoldne).
V parasintezi besede nastanejo z združevanjem načela sestave in izpeljave
V primeru besede »motorist« obstaja sestava (avto + mobilnik) in hkrati izpeljava, saj je dodana pripona »ista«. Po drugi strani pa parasintezo ustvarja hkratna združitev predpone in končnice, kot je beseda "nesprejemljivo" (izhaja iz predpostavke, vendar s predpono "in" in pripono "ible" postane "nesprejemljiva" «).
Fotografije: Fotolia - Drobot Dean