opredelitev narečja
Jezikoslovje, ki je disciplina, ki je par excellence namenjena izčrpnemu preučevanju jezikov geografskega kraja, in z izčrpno mislimo, da izvaja zgodovinske študije in analize le-tega, saj drugače ne bi moglo biti. preučevanje narečij, različice jezika in ki se pojavijo skupaj z govorom tega jezika in ki v mnogih primerih celo prevladujejo na geografskem območju nad uradnim jezikom.
Osnovni premisleki o narečju
Torej, narečje je tista različica jezika, ki je večinoma povezana z geografskim območjem.
Medtem je še ena referenca, ki se pripisuje izrazu, tista, ki trdi, da je narečje tista jezikovna struktura, ki ne doseže družbene kategorije jezika.
Narečje je v osnovi sestavljeno iz sistema znakov, razstavljenih iz skupnega jezika, mati, bodisi živa bodisi izginila, ki predstavlja posebno geografsko omejitev, na primer milansko, je narečje, ki ga govorijo v severni Italiji in ki ga v mnogih besedah ima različna imena glede na tradicionalni italijanski jezik. Tako izraz, s katerim označujemo mizo, ne bo enak, kot je označen v milanskem narečju.
Število govorcev, na primer zadevno narečje, je lahko spremenljivo, poleg tega pa se narečja lahko razdelijo na druga narečja ali podnarečja.
Dejavniki, ki sodelujejo pri diferenciaciji narečij
Med glavnimi vzroki za to narečno razlikovanje so: izvor naseljencev; vpliv drugega jezika na del jezikovne domene, na primer bližina z drugim ljudstvom, ki predstavlja drugačen jezik, vendar je zaradi nenehnega medsebojnega delovanja oba jezika združil in se vključil ter medsebojno vplival, kar je tudi povzročilo mešanica obeh na primer in vodi do narečja.
Slednji primer je eden najpogostejših dejavnikov, ki vodijo do pojava narečja na določenem območju. Dve različni državi z različnimi običaji in zgodovino, ki pa sovpadata v svoji geografski bližini, ju le formalna geografska meja postavlja na eno in drugo stran, vendar sta v praksi zelo blizu in v nenehni izmenjavi, zaradi česar se ustvari zelo močna in skupna oblika osebne komunikacije.
Kako lahko narečje razglasimo za veljavno?
Obstajajo trije kriteriji za določitev, ali sta dva jezikovna sistema neodvisna narečja ali jeziki: be razumljivo brez potrebe po predhodnem učenju, biti del politično enotnega ozemlja in imeti skupni sistem pisanja.
Narečje, element socialne diferenciacije
Prav tako je treba omeniti, da je narečje v nekaterih situacijah ali kontekstih mogoče uporabiti kot simbol družbene diferenciacije, zlasti tisti, ki pripadajo zgornjemu sloju in želijo s to metodo dokazati razliko, ki jo predstavljajo pri posameznikih iz nižjega razreda. Strokovnjaki na tem področju ga formalno imenujejo prestižno narečje in trdijo, da ga uporabljajo tisti ljudje, ki imajo prestiž natančno ali spadajo v višje razrede določene skupnosti, v kateri sobiva več dialektov in zato tudi diferenciacija, da ne bi smeli biti zamenjati z nižjimi sloji.
Pričevati moramo le pogovore med posamezniki iz nasprotnih družbenih slojev, kot so zgornji in nižji sloji družbe, da bomo neposredno naleteli na številne razlike v rabi jezika in tudi z uporabo izvirnega narečja, značilnega za razred, ki bo nedvomno zelo težko dešifrirati, če ne živite v enem ali drugem razredu.
