opredelitev začasne
Rečeno je, da je nekaj začasno, če se šteje za začasno, torej ne bo trajno ali trajno. Na ta način v vsakdanjem življenju obstaja cela vrsta dogodkov, ki so katalogizirani na ta način. Če torej nekdo sam popravi pipo, medtem ko čaka, da jo vodovodar trajno popravi ali če delavec nekaj časa zamenja drugo, se soočamo s tipično začasnimi situacijami.
Čakanje na dokončno rešitev
Vse začasno je povezano s prehodnimi razmerami, saj se razume, da je nekaj časa rešitev problema delno veljavna, vendar ne dokončno, saj je začasna. Lahko bi rekli, da začasno deluje kot popravek, saj je trenutni popravek in da bo v kratkem rešeno dokončno.
Primer, kako lahko začasno postane trajno
Namen predloga ali začasne rešitve je zagotoviti rešitev za nekaj časa, vendar je možno, da bo začasna rešitev postala trajna. Poglejmo to idejo z nogometnim primerom. Začetni napadalec nogometne ekipe se poškoduje in ga nekaj časa zamenja drugi napadalec, ki svojih lastnosti še ni pokazal.
Ko novi napadalec začne igrati, pokaže svojo točkovalno sposobnost in ta okoliščina spremeni trenerjev začetni pristop; tako, da začasna rešitev postane dokončna.
V Latinski Ameriki in Španiji
Beseda, ki jo analiziramo, se pogosto uporablja v Latinski Ameriki, ne pa tudi v Španiji, kjer se uporablja izraz začasni. Obe obliki sta po pomenu enakovredni in enaki. Ta primer kaže, da isti jezik, španščina, predstavlja nenavadne razlike glede na različna ozemlja. Prva razlika, ki opozori, je beseda, ki označuje jezik, saj je v Ameriki kastilščina, v Španiji pa španščina.
Z jezikovnega vidika lahko razlike v španščini ali kastilščini razložimo iz dveh temeljnih razlogov
1) V kolonialnem obdobju so na ameriške španske vplivali različni materni jeziki in
2) priseljevanje iz različnih evropskih držav v latinskoameriške države so spremljale pomembne spremembe v jeziku (na primer v Argentini je veliko besed italijanskega izvora).
Fotografije: Fotolia - bakhtiarzein / vecton
