opredelitev leksikalne družine
Preučevanje jezika zajema zelo različna področja: skladnja, etimologija ali semantika. V tem prispevku se bomo osredotočili na pomensko vprašanje jezika, torej na pomen besed.
Obstajajo trije pomenski koncepti, ki so zelo koristni: leksikalno polje, semantično polje in leksikalna družina. Pojem leksikalno polje se nanaša na vrsto besed, ki so iz nekega razloga med seboj povezane, na primer zato, ker se nanašajo na isto temo (tako lahko na leksikalnem področju nogometa govorimo o napadalcu, branilcu, vezistu ali zadetku, ker imajo vsi ti izrazi enak obseg, čeprav gre za besede drugačne narave).
O pomenskem polju govorimo, kadar je vrsta besed vključena v isto pomensko vsebino (na primer stol, naslanjač ali kavč spadajo v pomensko polje izraza pohištvo). Leksikalno družino razumemo kot skupek besed, ki izvirajo iz iste primitivne besede, torej imajo vsi isti leksem ali koren besede.
Nekaj primerov leksikalne družine
Beseda razred deluje kot leksem ali koren in iz njega lahko tvorim druge besede iz iste družine: klasifikacija, nerazvrščanje, klasifikacija, klasična itd.
S korenskim kruhom lahko oblikujemo besede, kot so pekač, kruh ali košara za kruh. Beseda hlad nam omogoča, da artikuliramo druge: hlad, hlad ali hladilnik. Z izrazom trg tvorimo besede, kot so blago, bolšji trg ali malo tržnice. Izraz morje je precej radoveden, saj je njegova leksikalna družina precej obsežna (mornar, plimski val, pomorstvo, nabrekanje, plimovanje, marinci, plimovanje, potapljač in podobno).
Primer besede morje nam omogoča, da se spomnimo, da se izrazi iz iste leksikalne družine lahko uporabljajo v zelo različnih kontekstih (morska bolezen je povezana s stanjem zdravja, potapljanje pa je športna dejavnost). Upoštevajte, da sta si lahko dve besedi zelo podobni, vendar ne iz iste leksikalne družine (dano in kocke sta istoimenski besedi, vendar nimata iste leksikalne družine, saj je prva deležnik glagola dati, druga pa je skladba, ki se uporablja za igranje in zato nima istega izvora).
Omenjeni primeri dajejo enak zaključek, to je, da besedno družino besede sestavljajo tisti izrazi, ki imajo enake pravopisne značilnosti (darilo in darilo sta napisana z g) in enak pomenski izvor. Najpomembnejše od besed iste leksikalne družine je deljenje iste korenine (sonce, sonce, sonce ali roka, priročnik, priročnik). Zato je cenjeno, da je v različnih besedah iste leksikalne družine njihov del, ki se ne spremeni (koren), in drugi del, ki se spremeni (spol, število, povečevalne, pomanjševalne ali predpone in pripadajoče končnice).
Fotografije: iStock - shapecharge / graletta
