opredelitev kastilščine

Španščina je jezik velike priljubljenosti in razširjenosti na planetu. Tako kot pri več drugih jezikih je tudi kastilščina izpeljanka iz latinščine, značilni elementi pa so bili doseženi z razvojem, ki ga je imel ta jezik v iberski regiji, predvsem na sedanjem območju Španije. Španščina se lahko v mnogih prostorih pojavlja tudi kot španski jezik in čeprav ohranjata nekatere razlike, se oba jezika na splošno štejeta za eno in isto. Pomembno je omeniti, da je kastilščina ali španščina eden najbolj razširjenih in razširjenih jezikov danes na svetu.

Ko govorimo o kastilskem jeziku, se moramo sklicevati na tisti jezik, ki prihaja iz španske regije Kastilja. V nekem smislu lahko kastilščino razumemo kot eno od možnih oblik španščine, saj iz nje izvleče več elementov. Razlika med španščino in kastilščino je zelo opazna v regionalnem smislu: čeprav vse uradno govorijo špansko, latinskoameriške države govorijo obliko, ki je bližje kastilščini, medtem ko se v Španiji jasno govori špansko. Različice lahko dobimo iz konjugacije nekaterih glagolov, iz uporabe osebnih zaimkov, kot sta "vos" ali "tú" namesto "tú" in "tú" itd. Pogovorni elementi, značilni za vsako državo, lahko razumemo tudi kot razlikovanje med enim in drugim jezikom.

Če govorimo o kastilščini, ne da bi pri tem bistveno razlikovali od nje in španščine, lahko rečemo, da je to eden najpomembnejših jezikov na svetu, saj je velik del prebivalstva (Španija, skoraj vsa Latinska Amerika in nekatere regije jugovzhodne Azije) menijo, da je materni jezik. Poleg tega ga mnogi drugi razumejo tudi kot jezik drugega ali tretjega razreda, kar pomeni, da je njegovo poučevanje postalo dostopno in prisotno v večjem delu sveta, vključno z angleško govorečim svetom.


$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found