opredelitev konotacije
Na ukaz jezikoslovje je označena kot konotacija temu pomen besede, ki se ukvarja z izražanjem sekundarne vrednosti, ki jo ima kot posledico povezave z določeno referenco.
Sekundarni pomen besede ali besedne zveze, ki je povezan s subjektivnostjo in kulturo govorcev
To pomeni, da konotacija deluje kontekstualizacija, ki bo strogemu pomenu zadevnega koncepta ali besedne zveze zagotovil namen, ki bo po potrebi tesno povezan s subjektivnostjo pošiljatelja ali prejemnika.
Konotacija besede ali besedne zveze se nanaša na namen, s katerim se uporablja, kar je povezano tudi z izkušnjami, naklonjenostmi in socialnimi okoliščinami, ki jih opredeljuje kraj, v katerem oseba živi.
Uporaba v politiki in oglaševanju
Na področju politike je običajno najti govore političnih voditeljev, ki so namerno napolnjeni s subliminalnimi sporočili ali z argumenti, v katerih pošiljajo posredne pomene in katerih cilj bo spodbuditi javnost, na primer za identifikacijo s kandidatom in glasovanje zanj na volitvah.
Vse besede, ki jih v svojem jeziku uporabljamo za sporazumevanje, imajo pomen slovarja, pa tudi besedo, ki ji jo pripiše vsak od nas in ki je, kot smo že povedali, povezana z bolj osebnimi težavami in se prekriva s dobesednim pomenom .
Velikokrat naši pogovori, govori, sporočila, ki se med drugim predvajajo prek množičnih medijev, predstavljajo in sporočajo pomene, ki presegajo strogo dobesedno besedo.
Na primer, pri oglasih se najbolj neposredno srečamo s tovrstnimi situacijami ... Oglas avtomobila, ki prikazuje, da ga vozi moški in ga spremlja lepa in privlačna ženska, bo pomenil naslednje sporočilo: če kupite, vozite ta avto, poleg vas bo sedela čudovita ženska.
Po drugi strani pa, ko nekoga povežemo z nekim drugim živim bitjem zaradi neke značilnosti, ki jo deli s človekom, torej rečemo, da je ta ali ona viper, bomo to jasno povedali, ker se ta oseba izkaže biti strašljivi in nevarni kot kače, za katere vsi pazimo, da jih ne pregrizne njihov prenos strupa, ko ugriznejo.
Tudi nekateri predmeti, uporabljeni na določenih mestih, nosijo konotacije ... Rdeče sveče, prižgane na posebej pripravljeni mizi, bodo pomenile neizbežno romantično večerjo.
Očitno referenca sveče nima nič skupnega z romantično večerjo, vendar uporaba in običaji, dogovorjeni glede priprave romantične večerje, pri kateri so sveče postavljene kot posebni elementi za osvežitev zraka, pomenijo, da prisotnost teh predmetov pomeni prej omenjeni dogodek.
Oznaka: dobesedni pomen besede, ki se pojavi v slovarju in je objektivna
Medtem pa je konotaciji nasproten koncept koncepta denotacija, kar pomeni strog pomen besede, ker je v denotaciji ne posredujejo niti vrednotenja niti subjektivnosti, temveč objektivna konkretna referenca zadevne besede.
Denotativni pomen izraza je tisti, ki je izpostavljen v slovarju ali glosarju izrazov.
Denotativni sklic objektivno in brez kakršnega koli vprašanja izpostavlja, kaj pomeni beseda, medtem ko se ravno v tem skriva njena velika razlika s konotativnim pomenom, saj se lahko razlikuje od ene osebe do druge, se pravi, da se oseba ne more strinjati z drugo glede konotacije, da lastnosti tega ali onega izraza, in to je očitno povezano z osebnimi izkušnjami in vrednotami vsakega posebej.
Skoraj vse besede, ki jih obvladamo v svojem jeziku za komuniciranje z drugimi ali med drugim za izražanje idej, imajo ta dva pomena, denotativni in konotativni, zato mnogim besedam ni mogoče uiti iz te situacije.
In ne moremo prezreti simbolov, ki so prav tako predmet konotacije kot besede in katerih konotacije, ki jih ustvarjajo, presegajo stvar, ki jo razstavljajo, in velikokrat so bolj vredni za to, kar ljudem kulturno predstavljajo.
Eden najbolj simboličnih primerov je primer belega goloba, ki se uporablja za simboliziranje miru in ne moremo prezreti rože kot romantičnega simbola.
